2009-12-24

Feliz Navidad! God Jul!

Idag är det julafton och jag har precis ringt hem! (fick sitta uppe på taket för att Skype skulle funka). Jag fick prata med en min stora familj, mormor, morfar och moster. Dom var mitt uppe i julmaten och jag fick en utförlig beskrivning om hur mycket skinka, lax och köttbullar som fanns där. Min Harley hade fått en röd rosett runt halsen. Jag har även fått skypa med Bjarte (som tror han fått svininfluensan) en timme nu på morgonen och hört Emelies 3-åriga systerson i telefon. Jag började gråta. Jag vet, lite jul-sentimental blir man allt.

Igår var vi hemma hos Calle och gjorde köttbullar till ikväll. Vi ska fira med alla skandinavier som är kvar här i Buenos Aires, vi blir runt 15-20 personer. Det kommer bli mysigt och mycket dricka I guess, förhoppningsvis också massa improviserad julmat!
Igår gjorde jag också lite bus (och Meli). Okej, min kära familj, ni slutar väl chockas över mig vid det här laget, blink, blink. Jag är iallafall inte buse eller bandit, så var lugna.


Julstök en la casa de Calle

Vi lånade tomtens stol!

På väg att bli svart


Nästa man till slaktning!

Tack mamma, pappa, mormor och morfar för era julklappar, kunde inte kommit mer väl till pass!
FELIZ NAVIDAD!
Los extraño!


5 kommentarer:

meli sa...

God Jul familjen Hellström!!!
Önskar er en fin och mysig julafton =)

Jen sa...

ETT TILLÄGG:

Leandro (vår husvärd) var precis inne och gav mig och Meli julklappar från hans lilla spa-butik. Tvålar som doftar jättegott! Gulligt! (han kanske tycker vi luktar illa?! haha)

Nu ska vi snart iväg till Calle för att fira!

Unknown sa...

:) god jul
savner deg jenny :(

mamma sa...

Det såg fint ut, kul att julklappen var uppskattad.
God Jul Emelie och tack.

Dr Alban sa...

Svart hjärta på höger sida. Det rosa är väl kvar till vänster ?