Feliz Navidad! God Jul!

Idag är det julafton och jag har precis ringt hem! (fick sitta uppe på taket för att Skype skulle funka). Jag fick prata med en min stora familj, mormor, morfar och moster. Dom var mitt uppe i julmaten och jag fick en utförlig beskrivning om hur mycket skinka, lax och köttbullar som fanns där. Min Harley hade fått en röd rosett runt halsen. Jag har även fått skypa med Bjarte (som tror han fått svininfluensan) en timme nu på morgonen och hört Emelies 3-åriga systerson i telefon. Jag började gråta. Jag vet, lite jul-sentimental blir man allt.

Igår var vi hemma hos Calle och gjorde köttbullar till ikväll. Vi ska fira med alla skandinavier som är kvar här i Buenos Aires, vi blir runt 15-20 personer. Det kommer bli mysigt och mycket dricka I guess, förhoppningsvis också massa improviserad julmat!

Igår gjorde jag också lite bus (och Meli). Okej, min kära familj, ni slutar väl chockas över mig vid det här laget, blink, blink. Jag är iallafall inte buse eller bandit, så var lugna.

Julstök en la casa de Calle

Vi lånade tomtens stol!

På väg att bli svart


Nästa man till slaktning!

Tack mamma, pappa, mormor och morfar för era julklappar, kunde inte kommit mer väl till pass!

FELIZ NAVIDAD!

Los extraño!

Spotify

Idag har vi legat och solat och smält bort i värmen. Igår blev det lite mycket att dricka så jag somnade som en sten i solen, men jag tror inte jag bränt mig som tur är. Igår pratade jag även med min Susse och idag med mormor, morfar, lillebror och pappa. Då blev jag glad!

Imorgon ska jag, Meli och Christoffer kanske träffa min tatuerare Andrés och säga god jul, tänk om det blir nåt bus.

Jag lyssnar på spotify och just nu går en norsk klassiker och en smörsångare på spanska på repeat. Jag måste ju underhålla språken jag lärt mig!

Nu ska jag fixa käk!

Tankar

Igår hade jag en riktigt dålig dag, kände bara för att vara helt själv hela dagen. Låg uppe på takterassen och solade och tränade (!). Träna i gassande sol utan vatten att dricka var ju inte den bästa kombinationen för sen hade jag ont i huvudet hela kvällen. Pallrade mig trots det iväg för att äta glass och titta på film hos Christoffer. två filmer, bland annat Fucking Åmål, snacka nostalgi!

Jag funderar ganska mycket på när jag kommer att åka hem härifrån, jag bokade ju om min hemresa till maj, men maj kommer det inte bli. Kanske åker jag hem i februari eller mars. Oplanerade grejer gör att livet vänder ganska snabbt och jag är glad över vad som hänt. Kanske är dags att börja mitt vuxenliv? Börja plugga, hitta en lägenhet? När, hur, var? Okej folks, ni kanske inte ska tro för mycket på mitt snack, för jag har redan en Thailandsresa inplanerad i huvudet!

Nu ska vi trotsa värmen med en sväng på Buenos Aires varma gator!

På återseende!

JAG ÄR GLAD!

Jag är så glad just nu att jag bara vill hoppa upp och ner! Bjarte har bokat flygbiljett och kommer till Buenos Aires den 15:e januari!!! Hurra! Det kommer bli så underbart och kul och det roligaste är att Sofia (och Angelica!) kommer hit den 20:e januari också! Vilket gäng!

Lyckorus!

Kräkmätt

Jag och Meli är nyss hemkomna från julbord med en norsk Simen och en svensk Anna. Det bjöds på julmat av alla dess slag. Först buffé med sill, lax och massa kalla rätter, vilket var det det bästa på hela bordet. Därefter blev vi serverade varmrätt bestående av Jansson, prinskorv och köttbullar. Till efterrätt fanns det ris a la malta, frukt, kladdkaka och glögg. Jag höll ordagrant på att kräkas när allt var klart, så trots att jag inte fick någon julmust så har jag nu fått min dos av julmat för i år, Anton kan laga vad han vill på julafton, det kan ändå inte bli värre än min och Millas julafton i Rosario för 3 år sen, när alla resturanger var fullbokade och alla mataffärer stängda och det enda vi hade hemma var i princip pasta och ketchup.

Julstämning på svenska ambassaden

Nu säger en mätt Jenny godnatt!

Julbord!

Idag ska jag gå på julbord på svenska ambassadens resturang. Jag glädjer mig till att få äta sill och lax. Jag tittade på bilder från förra årets julbord och det såg helt gudomligt ut. Ett pris som inte håller för min budget får vi betala, men vafan, svensk julmat är svensk julmat! Även om vi på julafton också kommer få något som ska likna svensk/norsk julmat när Anton med sina kock-skills ska laga ihop nåt åt oss! Jag hoppas på att dom kanske har julmust.

Klockan 21 ikväll sitter jag och mumsar!

Direkt från hjärtat

Vi fick en bild av Simen igår. Den är så klockren att jag bara var tvungen att lägga upp den. Bjarte med champagne och "kattmat" i handen - en vanlig syn i peru-huset!

Vi saknar dig!

Panqueques

Det har stekts pannkakor för fullt här i vårt hus. Simen är tillbaka i Buenos Aires och det ska festas till hemma hos oss. Vi har laddat upp med jordgubbar, mango, apelsin, ananas och coco con dulce de leche glass! Igår var vi ute och åt världens godaste sushi och tog oss några drinkar i Palermo med några från Kulturstudiergänget. Ikväll blir det en lugn hemmakväll med film och hemmalagad wok. Ja, mat är viktigt för mig! Idag hade Simen med sig melkesjokolade direkt importerad från Norge, nästan precis som Marabou, jag nästan dog!

Sushi igår

Panqueques brunch

Mums!

Ljud och mygg

Ikväll har jag och Emelie haft besök av Christoffer. samt våra vänner myggen. Vi köpte Kina-mat och kollade på Flickan som lekte med elden. Och nörd-Christoffer tog sig en titt på min dator och fixade några inställningar, och amores, mitt ljud är tillbaka! Okej, det är inte perfekt, men just nu sitter jag och lyssnar på musik med datorn inkopplad i Bjartes gamla högtalare och njuter. Länge leve ljudet! Däremot lyckades han inte återuppliva min ipod utan den för blir stendöd.

Ja, tillbaka till myggen. Vi har blivit varnade av husvärden Leandro att det kläckts massa myggbäbisar i Buenos Aires. Vi tog glatt emot varningen och några dagar senare verkar det som om alla myggbäbisar har blivit vuxna blodsugande jättar och flyttat in i vår lägenhet, jag har just nu kanske 15 myggbett på varje ben. Jag är glad om jag vaknar upp med blod i kroppen imorgon bitti.

Buenas noches a todo el mundo

Latmaskar och norska

Idag har det gått så långt att jag sitter uppe i sovrummet och Meli sitter nere, varsin dator och vi chattar på facebook för vi är för lata för att flytta på oss eller prata högt. Något som också är nämnvärt är att vi har lärt oss så mycket norska att vi till och med chattar på norska!

Jenny
vad ska vi äta då?? =)=)

jeg er sulten

haha

Emelie
haha jag kenner det jeg! du må spisa lit´´!

Jenny
ja, jeg MÅ gjore det

men hva skall vi spise da?

Emelie
ja, men flaxande jakob da? el vet du ngt annat? Ska bara legge upp siste bilderne!

sen må jag spise med diiig

Jenny
nei, jaeg ska kike hvis jeg kan finne nåe recept på nettet

asså jag är så jäkla grym på norska!!

Emelie
haha, ja de e du, jaeveligt bra, så koseligt!

Jenny
ja deilig

Emelie
haha du e peen du :p

Jenny
takk

Emelie
så lit!

Jenny
men vi må spise nåe uannsett nå

klokken er mye


Bjarte, vad tycker du, har vi lärt oss nåt?
Okej gott folk, ni behöver inte oroa er, jag pratar fortfarande spanska och har tänkt mig att bli grym på det!

Nu: pizza!

Vi gav upp idén om flygande (eller flaxande, som Meli skulle sagt) Jacob

Besitos

Sankta Lucia

Idag är det lucia, vi har redan tjuvstartat med ett luciatåg på recidenset i fredags, det såg ut såhär:

Nu på eftermiddagen ska vi lussa på riktigt i svenska kyrkan och vi kommer få glögg, lussebullar och pepparkakor, vilket vi även fick i fredags, härligt!

Juuuuul, juuuuul, stråååååååålande juuuul!

Back on track

Jag är back on track, allt tack vare min underbara pappa och en jäkligt bra försäkring! Men man blir ju deppig när nåt sånt händer, tur att jag hade alla foton sparade på datorn redan! Hade ju kunnat vara värre, folk har blivit rånade med knivar och pistoler under dom här 3 månaderna. Nu tog dom bara min kamera och min plånbok, som jag sen hittade på golvet utan pengar, men med min legitimation kvar, tack och lov. Jag har varit 5 gånger i Argentina, i sammanlagt typ 14 månader och gjort en resa i hela central och nästan hela sydamerika, utan att ha blivit av med någonting. Kanske var på tiden att något skulle ske! Men tack alla för era kommentarer, även om dom flesta faktiskt inte tyckte synd om mig, hmpf!

Ikväll är det lucia på recidenset, jag är trött, bakis och kan inte texterna. Vi har en teori om att det mest kommer vara fulla ambassadörer som tycker attt vi ser söta ut ändå. Jag kommer mest få stå och hålla mig för asgarv, det är väldigt komiskt att sjunga i vår kör, av olika anledningar. På söndag blir det riktig lucia i svenska kyrkan och vi har blivit lovade lussebullar, glögg och pepparkakor!

Trevlig helg allihopa!

Bestulen!

Jag vill bara gråta. Först pajar ljudet på min typ helt nya dator, sen förvinner alla låtar från min ipod och den är totalt död. Därefter gott folk, är Jenny ute på en nattklubb och blir bestulen på pengar (obetydlig summa) och sin kamera. Ja, det hade ju inte kunnat blivit bättre. Allt hon rör vid går sönder, killen hon gillar har åkt tillbaka till Norge, blir inte intagen på första valet på distanskursen, sen försvinner hennes jäkla kamera! Ni som känner mig vet hur viktig min kamera är för mig, min kamera ligger alltid i min väska och allt är värt att dokumenteras. Fan. Jag har precis ringt och beklagat mig för mina föräldrar och nu ska jag gå och sova, nyss hemkommen från nattklubben med den hemska upplevelsen.

Gråt en skvätt åt mig, please

Dagens update

Idag har både Agus och Mauro fått kolla min uppsats och den var inte helt hemsk. Även om Agus faktiskt erkände att det ibland var som att ett barn hade skrivit. Men det är min nivå på spanska och jag är stolt att jag skrivit den själv utan någon hjälp!

Idag fick jag lite panik när jag kollade mitt konto, det klirrar inte i kassan direkt och jag kommer att få leva på nudlar tills dess att jag får eventuella studiepengar i slutet av januari, annars blir det hemresa illa kvickt.

Ikväll blir det sista luciaövningen innan riktiga uppträdandet imorgon och på söndag!

Jul, jul, strååååååålande juuuul!

Fääärdig

Klockan är snart halv tre här i Argentina. Jag ska gå och lägga mig. Dagen började helt hemskt efter att ha fått intagningen på studera.nu och jag bara kommit in på pedagokik och varken spanska eller lärarprogrammet inriktning spanska. Jag är högt uppsatt reserv, men om jag inte kommer in på någon av dom här kurserna, som alla är på distans, så får jag helt enkelt plugga pedagogik eller åka hem. Jag vet, jag är drama queen, men dagen började hemskt. Den blev ju inte bättre av att jag var tvungen att sitta och skriva rutten tenta hela dagen utan att få se solens strålar och den klarblå himmelen.

Okej, lagom negativ va? Jag har faktiskt repat mig och pluggat på riktigt bra idag. Uppsatsen ska vara på 2800 ord (+-10%) och jag har fått ihop 2728! Jag är klar. Jag pallar inte mer. Imorgon blir det finslipning och kanske kan hitta någon som kan kolla så att spanskan inte är som att en 10-åring hade skrivit det. Agus skulle göra det idag, men han blev mest impad över att det var jag som skrivit eftersom han inte har någon aning om vilken nivå min spanska ligger på, vi har ju alltid snackat snygg latin accent engelska.

Dagens slut blev bra, jag och Emelie var och tittade på en lägenhet några kvarter bort. Förväntan var ganska låg då vi trodde att vi skulle kliva rakt in i en hemskt unkarlslya. Tji fick vi, herregud vilken fin lägenhet! Två STORA sovrum med dubbelsäng, fint kök och ett vardagsrum med teve och en soffa som är större än våra 80 sängar vi sovit i 3 månader! Vi flyttar när en liten renovering och ommålning i ena sovrummet är klar. Wiii! Finns plats för gäster, kom och hälsa på vettja!

Det slutar ju ofta ganska bra ändå

Tenta-ångest!

Klockan är ett på natten här i Argentina. Jag och Meli sitter och skriver tenta. Jag har sån träsmak i arslet efter att ha suttit hela dagen på köksstolen, med paus för att gå och köpa mat, äta maten och gå på toaletten, samt snyta ut allt mitt snor eftersom jag är dunderförskyld. Låter det kul? Ja, det är så mitt liv i Argentina ser ut för tillfället. Det går trögt, men det går. Jag har ett vad med mig själv att jag inte får gå och lägga mig innan jag har fått ihop 2000 ord, dagens mål. Det fattas 150 och jag har skrivkramp. Egentligen är jag inte så ambitiös som jag låter eftersom jag faktiskt tilllåter mig själv 700 pauser samt msn och facebook-dejter under dagen också. Jag vill bara att det ska vara fredag när det här är över och att jag förhoppningsvis iallafall får ett pissigt E på det här skiten! (ja, jag har extremthöga tankar om mig själv).

Ångest!

Imorgon ska vi iväg och titta på en lägenhet eller kanske försöka förhandla oss till ett bra pris här vi bor nu. Vero har idag hittat ett rum här i San Telmo så jag agerade packåsna i 100 meter!

Varför kan inte spanska vara mitt modersmål?

Vore så mycket lättare att skriva tenta då!

Tyck synd om mig!

Blommor på en söndag

När vi bodde här visste jag inte riktigt vad jag tyckte om vår husvärd Leandro. Jag tyckte att det skulle bli ganska skönt att flytta ifrån våra studentrum och korridor. Men i Rio längtade jag tillbaka, det är jobbigt att skiljas från männsikor man tycker om och levt med ett långt tag. Det enda jag inte längtade tillbaka till var att bo på en minimal yta med no privacy och det behöver jag ju inte göra nu. Däremot är jag tillbaka i den underbara studentkorridoren (fast utan studenter) och hos Leandro. Han berättade för oss att han trodde dom flesta hade varit missnöjda med allt här och han hade inte fått den sista tredjedelen av våra pengar för boende av Kulturstudier på grund av det. Och var har då dom pengarna tagit vägen undrar jag? Borde inte vi studenter få tillbaka dom? Det är mycket som inte står riktigt rätt till med den här organisationen. Vi berättade att vi aldrig varit missnöjda iallafall och nu behandlar Leandro oss som prinsessor! Just precis nu så knackade han på med en blomma i en vas till oss!

Superdulce!

Stressfaktor: hög

Hur kan man egentligen bli stressad när man lever ett liv där man inte behöver passa tider? Jag har en förmåga att bli det. Okej just nu kanske det beror på den här jäkla tentan som jag ska skriva till nästa fredag! I don't get it, jag fattar inte uppgiften, eller jo egentligen, men jag vet inte hur jag ska få fram nåt. Och på spanska dessutom! Hujedamej, stressfaktorn är hög just nu!

Är det någon som är duktig på både litteratur och spanska som kan hjälpa mig?

The beginning

Idag fick jag panik eftersom vi hade flyttat in i ett hostel med dorm. Paniken resulterade i att jag och Emelie bor nu på vårt gamla studentboende som vi hade med Kulturstudier men jämfört med vårt gamla rum så bor vi nu i ett penthouse! Vi har övervåning där vi sover och ett stort vardagsrum för ett rimligt pris. Det har varit tjafs och kaos här ikväll, men kanske lika bra att det skedde. Man ska inte skriva allt på bloggen och det kommer jag inte heller att göra, jag respekterar allt och alla, men man tål inte för mycket. That's life huh?

Imorgon ska jag börja skriva min uppsats! Och Emelie fyller år!

Saknad och början på en ny era

Back in B-town

Vi är tillbaka på hemmaplan i Buenos Aires efter en flygresa (halleluja! Ingen buss i 48 timmar!) med mellanlandning i Montevideo i Uruguay. Jag är sjukt sentimental idag för vi skiljdes från Bjarte som ska tillbaka till Norge. Vi gav honom en liten present innan, ett fotoalbum med väl utvalda bilder från tiden tillsammans (Bob we love you!).

Flygresan gick bra, jag satt bredvid en flygrädd Meli och fick en sjukt skön handmassage eftersom min hand fungerade som stressboll. Min ipod är död (ny i julklapp?), så inga det blev inga depplåtar på repeat, kanske lika bra, med risk för krokodiltårar.

På flygplatsen både i Brasilien och Uruguay så hade dom Victoria's secret på tax-free! Vi hoppade av glädje och jag köpte på mig både love spell och pear glacé body splash, nu kommer jag lukta gott jämt!

Just nu bor vi på ett hostel i San Telmo och imorgon blir det till att ringa runt för att få ett boende. Det är skönt att vara tillbaka i Buenos Aires, men med blandade känslor, det känns som att börja om. Nytt boende, vänner har åkt hem, ny skola så småningom. Sjukt spännande såklart, men just nu längtar jag tillbaka till min lilla 80 cm säng i huset med alla norrmän!

Nu har jag tre stycken inresestämplar (och två utresor) i Argentina inom loppet av 11 månader, snart börjar dom väl undra vad jag håller på med!

Här kommer lite bilder från Rio med gänget:

Uppe på sockertoppen

Copacabana!

Yummy!

Nu är det natt borta på andra sidan jorden, godnatt folks!

Hasta pronto!

Sista dagarna i Rio

Sorry før den dåliga uppdateringen. Vi har det så nice och førsøker ta det så lugnt som det bara går. Vero har åkt på en magbakterie och kan inte riktigt njuta av strandlivet, men hon ær redan brunast av oss alla iallafall! Imorgon ska vi upp på sockertoppen och kolla utsikten samt førsøka boka en flygresa ner till Buenos Aires, vi har gett upp tanken på att åka buss 48 timmar, thank god. Så jag hoppas vi hittar nåt. Annars ær allt bara bra, vi har fått instruktionerna till vår litteraturtenta som vi ska børja skriva nær vi ær tillbaka i Argentina. Herregud, det ær inte lætt att vara student som aldrig har skrivit en riktig tenta førut, litteratur på spanska, jag ser inte direkt fram emot det. Jag håller också på att leta boende i Buenos Aires eftersom vår tid med Kulturstudier ær slut, det finns massa lægenheter dær man kan hyra in sig i ett rum och dela med andra studenter från hela værlden, det var en lægenhet som jag hittade dær det bodde en katt, vore ju helt underbart. Jag hamnar nog inte på gatan iallafall så ni kan vara lugna dær hemma!

Bjarte åker snart tillbaka hem till Norge och det kænns sjukt trist, vi har levt så himla tætt inpå varandra i tre månaders tid och det kommer kænnas jættekonstigt. Några tårar kommer garanterat fællas.

Jag har haft lite hemlængtan dom senaste dagarna, men idag har jag både pratat med Fia och Milla i telefon så nu kænns det bættre!

Kommentera lite nu!

Fotos!

Sa har har vi spenderat de senaste dagarna:

Trott tjej pa flygplatsen

Copacabana!

Jag njuter av livet!

Meli stannar!

Dagens nyhet:

Meli har bokat om sin biljett till den 24:e mars!

Haleluja!

Beijos from Rio

Vi har det hærligthær i Rio och om ni undrar nær ni får se bilder så kan jag berætta att hær i lægenheten ær internet så segt att det inte går att ladda upp några. Det blir ett besøk på ett internetcafe snarast, I promise!

Ikvæll ska vi till Sydamerikas størsta shoppingcenter och leta bikinis. Annars ligger vi mest på playan och dricker kokosvatten. Några av oss har blivit lite lætt rosa, men vi ær vældigt optimistiska och hoppas på ett snygg brænna nær vi åker hærifrån.

Dagens "norska" ord: Guacamole-boll ( = avokado).

Vår hyresværd Peter Hult var i Sverige precis innan vi kom hit och hade med sig lingonsylt och djungelvrål. Linonsylten sparar vi till julafton och djungelvrålen...ja dom ær typ redan slut!

Nu ska jag duscha av mig saltvattnet.

Beijos

Rio de Janeiro!

Nu ær vi på plats! Solen skiner och vi ær på væg till Copacabana før att sola och bada! Kan inte bli bættre! (vi har en internetkabel så jag bloggar från Bjartes dator, dærav dom norska bokstæverna!). Igår åt jag Feijoada till middag - åh, jag ælskar att vara på semester i Brasilien!

Livet ær allt hærligt!

Rio nästa!

Idag är det sista dagen i Buenos Aires på ett tag (tur att vi kommer tillbaka och stannar till maj annars skulle jag gråta krokodiltårar). Idag ska jag, Meli, Vero, Bjarte och Cristian iväg för att kolla på New Moon! Sen blir det tillbaka hit för att svida om innan Kulturstudiers avslutningsfest ikväll, vi är packade och klara, så klockan tre inatt åker vi från festen och drar iväg till Rio! Bloggar därifrån next time! (och ja pappa, tur att jag kollade på biljetten för vi åker faktiskt från Ezeiza och inte Aeroparque)!

Grattis till Veronica och Anders som har fått ett liten Alicia hemma i vinter-Sverige! Jag ska köpa med mig sjukt söta barnkläder härifrån!

Rio here I come!

B på muntliga!

Igår hade jag min muntliga tenta. Det var jag, vår norske lärare från Rosario och en argentinska som har hand om kursen här i Buenos Aires. Hon skulle inte varit med egentligen men snubben som skulle kommit från Norge hade fått svininfluensan. Jag var inne i kanske 5 minuter och pratade om boken "El Cantor de Tango" och fick lite frågor om min vistelse i Argentina. Sen gick jag och drack ett glas vin med Meli och strax därefter gick jag tillbaka för att få mitt betyg. Vi har en betygsskala från A-F. Jag fick ett starkt B och beröm för mitt uttal!

Glad, glad, glad!

Asado på taket

Un domingo en Buenos Aires:

Idag har jag hemlängtan!

Tenta

Igår var det fredagen den 13:e och klockan 9.00 argentinsk tid satt vi i skolbänken och skrev en grammatiktenta. Usch, usch, usch vad svårt! Terminologi på spanska är INTE min grej, jag kan ju fan inte ens svensk grammatik! Vi får reda på hur det gick i januari. På måndag är det muntlig tenta. Hujedamej.

Igår satt vi på vår uteplats, drack vin och skrålade till gamla klassiker. Cristian dansade tango med Liv och vi fick se hans riktiga tango skills. Läggdags sent och en lugn lördag idag, det kanske blir lite shopping idag. Vi har hela tiden räknat med att lägga ut typ mer än 500 spänn på att antingen åka till Uruguay för en stämpel i passet eller betala på flygplatsen när vi åker till Rio för att vi stannat i 95 dagar (som turist får man bara stanna 90). Men vi måste ha varit helt bakom flötet allihopa, för vi kommer bara ha varit här i 88 dagar. Därför blir det kanske lite extra shopping idag eftersom vi "sparat" 500 spänn!

Have a nice day!

Leverpastej!

Nästan sen jag kom hit har jag varit sjukt sugen på leverpastej och idag i affären tänkte jag att jag skulle gå på jakt. Hittade en paté som smakar nästan precis som bredbar leverpastej hemma! Halleluja! Nu fattas bara knäckebröd (vi har salta kex som ett substitut) och mammas goda saltgurka! (Sofia, ta med! Livsviktigt!)

Mums!

Just nu:

Sola på vår byggarbetsplats till takterass med musik, norrmän och grammatisk terminologi

= kärlek!

Buenos Aires bjuder på 30 grader och strålande sol,

vad har ni för väder?

Sista lektionen och tentavecka

Jag är nyss hemkommen från den sista lektionen någonsin på den här kursen...sista lektionen någonsin med underbara Laura. Det var nästan så att jag fick en tår i ögat. Det är bra iallafall att jag kommer vara kvar här i Argentina, då kan Laura få bli min extramamma, det gäller att samla på sig extramammor lite här och där, jag har just nu två i samlingen, Fito's mamma och fröken Laura. Jag berättade idag att jag är extremt nervös för att inte klara provet. Sos una muy buena alumna, Jenny, no te preocupes (= du är en jättebra elev, Jenny, oroa dig inte), sa Laura och då fick jag ännu mer tårar i ögonen.

På fredag har vi alltså det stora grammatikprovet och på måndag det stora muntliga! Därefter har jag hela veckan ledig innan Rio de Janeiro - sola och bada i piña colada - sen tillbaka till Buenos Aires för att skriva sista litteraturtentan och därefter jullov fram till januari!

Wish me luck!

Pride!

I helgen bjöds det på prideparad här i Buenos Aires och halva stan var på plats. Jag vet att det är väldigt populärt med silikon i den här delen av världen och jag kunde inte låta bli att bli fascinerad av alla stenhårda tuttar och enorma rumpor. Totally sick! Transvestiterna tog hem priset i min egen påhittade mina-bröst-har-så-mycket-silikon-att-dom-inte-rör-sig-tävling!

Charlotte, Cristian, Vero och jag

(helt sjukt ful bild!)

Cristian, Vero och jag

Checka rumpan på den här ena "polisen" och ja, det var en man!

Nu blir det sushi till middag och sen vin och grammatik på lokala puben!

Life is good

Födelsedagsfirande

Igår följde jag och Meli med dom norska grabbarna ut för att fira Siemen som fyllde år! Jag tror att han till och med är yngst i huset, han blev 19 igår! Massa dans blev det och vi var hemma vid fyra på morgonen, Klockan nio ringde min klocka för att ta mig till skolan. Jag har sammanlagt sovit kanske 9 timmar på två dagar plus skola, så idag efter min enda lektion blev det först en superdulce de leche glass och sen en siesta på typ 2 timmar! Idag ska vi ut och äta middag på en "Tenedor libre", ett ställe med buffé, jag ser mest fram emot efterrätterna!

Födelsedagsbarnet Siemen blev ordentligt uppvaktad!

Gänget!

Trevlig fredag!

This is it

Igår var jag och Cristian på bio och såg "This is it" - den var jättebra, shit vilken show det hade blivit i London om MJ fortfarande levt.! I know, Susse, pobrecita. Det bästa med att gå på bio i Argentina är att det är skönt att filmen inte är dubbad, och att jag lär mig massor eftersom jag läser texten på spanska! Det sämsta med att gå på bio i Argentina är att som brassar på med air condition så att man är isbit när man går därifrån!

Nu blir det grammatiklektion. På torsdag har vi ett muntligt övningstest, inför det som komma skall. Jag funderar ärligt på att ta ett glas vin innan provet eftersom jag snackar bättre då! Och nej, jag har absolut inte blivit alkis, jag och las chicas är pantertanter och dricker minst i vår korrifor. Nästa vecka på fredag (fredag den 13:e!) har vi vårt stora grammatikprov! Gud hjälp mig!

El amor es eterno

Tvilling plus SM-guld

Okej, först en ändring i mitt senaste inlägg, quilombo, inte cilombo. Det är ett ord som alla argentinare använder när allt är en enda röra, går ofta hand i hand med en ensalada en la cabeza (=en sallad i huvudet)

Jag har blivit Bjartes assistent i tatueringsrengöring och smörjning och jag går verkligen in för mitt uppdrag. Han har gjort baksidan på medaljen av Nobelsfredspris. Superfint!

Igår var vi ute trots spöregn, det började och slutade på den lokala puben och vi kom aldrig vidare till the big nightclub, hata spöregn! Men, vi kunde gå barbent mitt i natten - wohoa!

En nyhet: Sofia kommer hit i januari!!! Jag är så speedad, det ska bli så kul! Min systeryster kommer till mitt favvoland, kan det bli bättre? Det roliga är att även Angelica kommer hit. Alltid helt underbart med besök!

Las chicas redo för en utekväll!

SM-GULD TILL AIK!!!

Hurra, hurra, hurra!

Cilombo

Idag har Bjarte köpt en flygbiljett till Rio! Han åker med samma plan som oss den 21:a november och bor med oss i lägenheten. Vi är som en liten familj nu, las chicas och Bjarte. Vi längtar!

Nu är det bara tre veckor kvar på kursen och det märks, mycket att göra och att plugga. Snart har vi tentaperiod. Herregud, Jenny har blivit vuxen och ska ha tentaperiod.

Annars är allt bra...eller ja, allt kan inte alltid vara bra, men det är bra ändå.

Un cilombo no?!

Grodigt värre!

Idag blev jag förvandlad till en groda, jag vet inte hur det gick till, det borde kanske varit Vero eftersom hon har speciella grod-skills.

Jag är inte alltid helt normal

Nu ska jag gå och lägga mig i lakan som alltid åker av sängen. Och så ska jag lyssna på musik och koppla bort allt annat i rummet, det är inte alltid roligt att bo tre stycken på en minimal yta.

Kväk, kväk

Upplagt för asgarv

Ni måste titta på den här videon. En "kärlekssång" av en amerikan med helt kasst uttal och reseparlör spanska.

Enjoy!

Halloweenfest & underbara Argentina

Idag har det varit strålande väder! Las chicas tog sina bikinis och gick tillsammans med Bjarte och tango-Cristian till naturreservatet för att sola. Mina axlar har börjat få en härlig färg, äntligen! Igår var det Halloweenfest här i huset med alla de skandinaviska studenterna plus argentinska vänner. Cristian och Ariel kom förbi trots ösregn. Jag sprang runt barfota som hippie och idag har jag knappt fått fötterna rena och jag har ont i halsen (kallt stengolv), men det var det värt!

I fredags på lektionen bjöd Micke alla på tårta.

Här är Charlotte och underbara fröken Laura

Las chicas och Bjarte a.k.a Bob Marley

Amalia, Meli, Bjarte & Siemen

Söt hippie!

Amalia, Alice & jag

Vi gjorde ett försök att plugga idag, men solen sken så härligt och vi drog och solade istället, busigt!

Lägg märke till mina inbakade flätor som Vero har gjort, me gusta mucho!

Nu är det läggdags.

Natti Natti

Underbara nyheter!

Idag blir det till att fira för vet ni vad jag och Vero gjort...vi har ändrat vår hemresa! Den 10 maj åker vi hem! Det är typ ett halvår dit, så sammanlagt kommer vi ha varit borta nästan 10 månader, det är länge, längre än jag någonsin har varit borta förr, men herregud vad underbart!!! (Tack mamma för all din hjälp).

Idag blir det till att fira! Det är Halloweenfest här i huset ikväll, jag ska vara hippie!

Make love not war

Grammatik, shopping och sol!

Idag på morgonen hade vi ett grammatikprov som varade i två och en halvtimme, det gick troligtvis käpprätt åt helvete och för att "fira" detta så åkte jag och Vero till Abasto shopping och gick loss i alla underbara butiker! Meli gick för att böja sina ögonfransar på en skönhetssalong och på den salongen så säljer dom Mary Kay produkter för typ mer än halva priset!


Idag åt las chicas och Bjarte lunch i solen och snackade om Rio (som vi åker till om typ en månad!) - Bjarte kanske ska följa med oss dit, det finns ju faktiskt en extra plats i lägenheten, då blir det paraplydrinkar och playa, eller hur?

Lunch i solen!

(mästerfotografen är Vero som har lyckats fota en bild när alla verkligen är sitt rätta jag, haha)

Snart är det helg och jag ska läsa en sjukt svår bok och skriva en uppsats till på måndag, det blir plugga tills det att ögonen blöder i helgen. Men det finns även space för lite vindrickande och eventuellt lite solning.

Livet i Argentina är hermoso!

Ett soligt Buenos Aires!

Redan när vi gick till skolan imorse var det soligt väder, det blev en lunch på en uteservering i Puerto Madero och därefter en grammatiklektion. Vi skulle haft en dubbel-lektion eftersom vi missade några lektioner förra veckan pga av andra föreläsningar. I brist på klassrum så föreslog vår norske lärare Jørgen (som förövrigt bor i Rosario sedan tio år tillbaka) att vi skulle ta resten av lektionen på någon uteservering. Sagt och gjort, det blev cirka tio minuter flummiga övningar av subjuntivo och därefter svenska, norska och öl i värmen. Precis vad alla trötta studenter behövde!

Jag tror bestämt att sommaren är på väg!

Jag i Puerto Madero

(med min nya frisyr!)

Muuuaaaks!

Ej ändring av klockan

Jaha, omständiga som argentinarna är så har dom nu bestämt att det inte kommer ske någon ändring av klockan. Eh ja, eller det är ingen som riktigt vet egentligen. Förut har dom ändrat klockan för att spara pengar på energi och elförbrukning men eftersom priserna har gått ner, så ska dom inte ändra. Eller ska dom? Ja, iallafall, det är fortfarande 5 timmar till Sverige i skrivande stund!

Förvirrat

Vin, ny frisyr och feliz día mamá!

I fredags var det fint väder så jag och Vero fastnade på en uteservering och "råkade missa" vårextrainsatta litteraturlektion. Mejor! Jag hade inte lyckats ta mig igenom en sjukt tråkig faktatext från 1800-talet. På kvällen var jag och Vero bjudna på middag hemma hos Marcos som jobbar på mitt och tjejernas favvo-café. Efter en sjukt god middag och massa spanska åkte vi vidare till La Catedral för att möta upp Cristian. Vero åkte hem tidigare och jag satte nyckeln i låset (och mötte Meli i dörren) runt klockan sju.

I lördags fyllde mamma och lillasyster år! Tänka sig att lilla Vix har blivit stor och får gå på krogen! Jag ringde hem mitt i ett födelsedagsfirande och fick prata både med mamma, Vickan och Fia. Jag fick också höra om en mycket god efterrätt som mamma gjort och så fick jag nästan höra Harley spinna i telefon. Och jag måste faktiskt erkänna att då får man ju faktiskt lite hemlängtan...

Jag har klippt håret. Varje gång jag duschar får jag en chock eftersom håret är så kort och jag är inte riktigt kompis med min nya frisyr än, men det går iallafall att sätta upp i tofs, med hjälp av hårspännen. Jag vänjer mig nog, mina kluvna toppar är borta iallafall!

Lördagskvällen spenderades på vår uteplats med vin och gamla klassiker. Stackars våra norska grannar som fick höra oss skråla till Gyllene Tider, Jumper och hej hej Monika! Bjarte lyckades hålla humöret uppe iallafall!

Idag har vi gått barbenta med klänning och kollat på marknaden som är här i San Telmo varje helg. Jag shoppade två par solbrillor eftersom mina gått sönder. Eftermiddagen har spenderats med att läsa Borges bok Libro de Arena och ätit cocos med dulce de leche-glass till middag!

Idag ställer vi i Argentina fram klockan en timme - så nu är det 4 timmar till Sverige! Idag firar argentinarna mors dag.

Feliz día mamá!

Svenska ambassaden

Nu ikväll har några av oss svenskar varit på svenska ambassaden, eller nej, vi har varit på residenset om jag ska vara korrekt. Jag, Meli och dansk-Jenny (som är ensam dansk och därför fick hänka med oss) tog en taxi och hamnade åt helvete fel. Några telefonsamtal, promenad och efter att ha frågat 100 argentinare om vägen kom vi fram, en halvtimme försent. Vi fick en presentation om vad ambassaden gör och därefter blev det mingel med vin och snacks. Vi minglade lite med ambassadören Arne och hans söta fru. Vi minglade också med Alex som är diplomat och typ i vår ålder, han var supertrevlig och har lovat att ta med oss till Buenos Aires alla hörn! Jag ska ta och kontakta honom någon dag och jag kan även skicka mina linser till honom på ambassaden - eftersom jag kommer stanna till maj! Vi har också blivit erbjudna om att få vara med i ett traditionsenligt luciafirande, ett tåg både på residenset och i svenska kyrkan, så nu kommer vi öva några kvällar och sen blir det uppträdande inför massa argentinare på Lucia! Nu sitter jag här i San Telmo igen och är proppmätt av alla laxsnittar.

Idag har vi också varit på Plaza de Mayo (framför La Casa Rosada) och tittat på Abuelas de Plaza de Mayo. Varje torsdag hålls en slags minnestund/manifestation för dom som blivit kidnappade och försvunna under den hemska argentinska militär-diktaturen 1976-83. Vi har pratat jättemycket om Argentinas historia under den här tiden och framförallt om "los desaparecidos", alltså dom som försvunnit under dom här åren. Militären var fruktansvärd och kunde göra vad som helst och sammanlagt var det ungefär 30.000 desaparecidos. Abuelas de Plaza de Mayo är en organisation som startades av argentinska hemmafruar (som på någon sätt mist någon i sin närhet). Allt skedde från början i hemlighet och arbetet fortsätter än idag. Många kidnappade barn (barnbarn till las abuelas) har återfunnits och arbetet fortsätter. Idag finns det en blodbank där alla abuelas (mormödrar) lämnat sitt blod för att det kanske ska kunna matcha DNA med människor som återfunnits. Det är jättehemskt och igår på föreläsningen höll jag nästan på att börja gråta! Lärorikt med tragiskt.

Nu ska jag krypa till kojs. Imorgon är det skola hela dagen och sen är det helg!

Glöm inte att lämna kommentarer - uppskattat ska ni veta!

Godnattpussar

Harley

Jag chattade just med pappa på msn och han berättade just att Harley gick in i min garderob där hemma. Det vore jäkligt ballt om det var typ som i Narnia. Han kliver in i min garderob hemma på Ekerö och kommer ut i vår stökiga garderob här i Buenos Aires. Då skulle jag gråta av glädje!

Veni por acá!

La Catedral

I helgen har vi hängt på La Catedral, som är en milonga. På det stället hade vi kulturstudiers välkomstfest på första veckan. Jag och tjejerna har hängt lite med Christian som är tangolärare där, han är underbar och förövrigt skitsnygg! Och vi kan öva vår spanska eftersom han inte snackar engelska, till och med Meli lyckas få fram små meningar nu. I helgen har vi varit där både fredag (efter en reggaetonlektion som var sjukt svår!) och igår för att chilla och dricka öl, samt kolla lite på Argentinas VM-kvalmatch - som dom vann!

Idag har vi varit på marknad, Buenos Aires bjuder på soligt t-shirtväder idag!

Nu ska vi plugga. Det är långhelg, så imorgon är vi lediga! Skööönt!

Lovely

Fruktsallad

Idag har min och Vero's spanskagrupp, 8 stycken elever plus Laura (läraren) varit på utflykt till Recoleta. Vi tog bussen från San Telmo till Facultad de Derecho där vi tittade på en stor blomma av metall, som är uslagen på dagen och vars blad går ihop på kvällen. Därefter tog vi en promenad och gick in i en kyrka, som var superfin, där vill jag gifta mig! Vi besökte också kyrkogården där Evita är begraven, sen gick vi och fikade på en uteservering, där fick man som straff om man snackade svenska eller norska bjuda hela gruppen på middag! Hela grejen med utflykten var att besöka platser som är med i "El cantor de tango" som vi håller på att läsa, en bok som handlar om Buenos Aires och tango. Riktigt mysigt, vår lärare är helt underbar!

Ikväll blir det fruktsallad till efterrätt. Idag blev vi helt paffa när vi insåg att vi handlat ett halvt kilo jordgubbar, 5 apelsiner, 4 kiwis samt en stor avokado för bara 50 kronor!

Här verkar våren ha kommit för att stanna!

Någon som vill komma hit och hälsa på?

Namnsdag och argentinska

Idag har jag faktiskt namnsdag, grattis till mig!

Jag satt och räknade på hur länge jag varit i Argentina sammanlagt, alltså om man lägger ihop mina tidigare resor också och jag är uppe i typ exakt ett år! Det enda som fattas för att jag ska bli en riktig argentinska är en sjukt fin flytande spanska och vackert tjockt hår. Det sistnämnda får jag nog vara utan. Jag har till och med börjat dricka kranvattnet!

Nu blir det grammatiklektion och ikväll ska jag nog gå på min första danslektion i reagetton. Hujedamej.

Besos

Skrattanfall

Idag hade vi besök av en författare som heter Guillermo Martínez på vår litteraturlektion. Han var förövrigt sjukt tråkig och jag höll på att somna. Vero höll tydligen också på att somna för helt plötsligt hängde hennes bläckpenna kvar i läppen! Jag och Emelie fick ett hysteriskt skrattanfall, det blev inte direkt bättre när vi vände huvudet åt andra hållet och en kille i klassen satt och bet tag i sin flaska. Att kväva ett skrattanfall på en seriös lektion är verkligen sjukt jobbigt, jag kunde knappt titta på Emelie tillslut. Till råga på allt gjorde Vero sin berömda groda och då sprack det! Eh, ja det är svårt att återberätta, men summan av kademumman är iallafall att man inte ska få ett skrattanfall mitt under en litteraturlektion med en känd författare.

Snacka träningsvärk i magen!

Small small world

Idag träffade vi på en dam som undrade om vi var svenskar. Hon flyttade från Sverige för typ 40 år sen och bor numera i Kanada. En riktig härlig äventyrlig dam som dragit till hit själv för att uppleva staden, vi ska tipsa henne om en privat spanskalärare. Man märker att världen är liten när damen faktiskt bott i Abrahamsberg för 40 år sen!

Weird

Helgen har spenderats här i Buenos Aires. I fredags käkade vi middag med våra norska grannar och därefter blev det hemmafest hos några andra kulturstudiestudenter, samt utgång. Jag och Meli ramlade in genom dörren klockan sju på morgonen.

Igår gick Vero för att träffa Charlotte och jag, Meli och grannarna satt hemma hos oss och spelade gitarr. På kvällen blev det en god middag på La Rosalia.

Middag med grannarna

Jag skulle också vilja skicka en tusen pussar till mormor och hoppas att du kryar på dig fortare än blixten!

Idag blir det plugg i någon park, jag kör på linne utan band så att jag inte får bondbränna!

Chau!